bibliothèque municipale de Lyon

Inscription(s) au recto : "704" ; "Jeune saltimbanque du nom de Santefort qui, en 1364, au milieu d'une représentation qu'il donnait à chazay, se distingua dans un incendie survenue au château du Vicomte de Châtillon. Il se précipita dans la dournaise et réussit à sauver la Vicomtesse et sa fille, le jeune Hermance. Le Vicomte en fit son grand ecuyer. Il fut fait noble chevalier. La famille des Châtillon lui donna la main de leur fille qu'il avait sauvée des flammes. (XIVe siècle)" ; "Teutes les filles qui n'ont pa vu le Baboin. Oncque mari ne trouveront point".

Inscription(s) au recto : "2262". Au verso : "X. Goutagny, édit. 36, r. Victor-Hugo, Lyon".

Inscription(s) au recto : "695".

Inscription(s) au recto : "Ancienne petite ville murée. Entrée de la ville par la porte de Lyon" ; "Delorme, photo.-édit. - L'Arbresle".

Inscription(s) au recto : "3" ; "Le Baboin, acrobate et montreur d'ours, nommé Sautefort, qui de passage à Chazay en 1364, se distingua dans un incendie du château des vicomtes de Châtillon. Il sauva d'abord la vicomtesse, puis retira de la fournaise la fille de celle-ci, le jeune Hermance. Le vicomte le recompensa en le nommantson grand ecuyer ; plus tard, il fut fait chevalier et les Châtillon lui donnèrent la main de leur fille. Il s'attacha dans la suite à soulager l'infortune et sa spécialité d'homme généreux fut de doter les filles pauvres : depuis lors on entend dire : "Fille qui n'a vu le Baboin, oncques mari ne trouvent point".

Inscription(s) au recto : "Ruines du château seigneurial du XIVe siècle. Fille qui n'a vu le Baboin. Oncque mari ne trouve point."