Livres et intellectuels lyonnais au IXe siècle : les manuscrits dispersés se retrouvent grâce à Internet
La Bibliothèque municipale de Lyon possède une cinquantaine de manuscrits qui n’ont jamais quitté la ville depuis le IXe siècle jusqu’à nos jours : le fait est extrêmement rare en Europe occidentale. Néanmoins, l’histoire n’a pas épargné ces manuscrits : beaucoup sont fragmentaires et endommagés par un incendie, survenu lors du sac du quartier épiscopal de Lyon par les troupes du baron des Adrets, en 1562.
Commentaire sur Jérémie, de saint Jérôme. Paris, BnF, lat. 152, ff. 26-29
Ainsi, quinze de ces manuscrits ont perdu des feuillets qui, par des chemins détournés, sont arrivés dans les collections de la Bibliothèque nationale de France. Grâce aux grandes campagnes de numérisation et de mise en ligne sur Gallica, ces fragments sont désormais presque tous accessibles, et donc consultables conjointement avec le volume original numérisé par la Bibliothèque municipale de Lyon.
Nous en donnons ici un annuaire succinct :
- Psautier. Ve siècle ou début VIe siècle. Lyon, BmL, Ms 425 (351)
- Homélies sur la Genèse, l’Exode et le Lévitique, d’Origène (trad. latine de Rufin d’Aquilée). VIIe, VIIIe et IXe siècles. Lyon, BmL, Ms 443 (372)
- Traités sur les Psaumes, d’Hilaire de Poitiers. Ve siècle. Lyon, BmL, Ms 452 (381)
- Commentaire sur Jérémie, de saint Jérôme. IXe siècle (866-900). Lyon, BmL, Ms 448 (398), ff. 1–149
- Commentaire sur Jérémie, de saint Jérôme. VIIe siècle. Lyon, BmL, Ms 468 (397)
- Commentaire sur Isaïe, de saint Jérôme. IXe siècle (avant 814). Lyon, BmL, Ms 466 (395)
- Lettres, de saint Jérôme. VIe siècle ? (CSEL, Belles-Lettres) / VIIe VIIIe siècles ? (Lowe, Codd. Lat. Antiq.). Lyon, BmL, Ms 600 (517)
- Sermons, de saint Augustin (collection de Lyon). VIIe siècle. Lyon, BmL, Ms 604 (521)
- Abrégé des commentaires des Psaumes, de saint Augustin. VIIIe siècle (folios 1-7) ; VIe-VIIe siècle (folios 8-185). Lyon, BmL, Ms 426 (352)
- Traité sur le temple de Salomon, de Bède le Vénérable. IXe siècle. Lyon, BmL, Ms 788 (706), ff. 87-88
- Collection canonique dite « Hispana systématique ». Premier quart du IXe siècle. Lyon, BmL, Ms 336 (257)
- Épitomè de la collection canonique « Hispana ». IXe siècle. Lyon, BmL, Ms 788 (706), ff. 100–101
- Recueil liturgique compilé en l’année 779. IXe siècle. Lyon, BmL, Ms 788 (706), ff. 27–34
- Fragment d’un commentaire inconnu des Psaumes. IXe siècle. Lyon, BmL, Ms 788 (706), ff. 41-48 et 59-66
- Commentaire augustinien sur les épîtres de saint Paul, de Florus de Lyon. Entre 816 et 855. Lyon, BmL, Ms 484 (414)
avec le fragment : Paris, BnF, n.a.l. 1585 (numérisation du microfilm : l'original reste à numériser)
avec le fragment : Paris, BnF, n.a.l. 1591
avec le fragment : Paris, BnF, n.a.l. 1593 (numérisation du microfilm : l'original reste à numériser)
avec le fragment : Paris, BnF, lat. 152, ff. 26-29
avec le fragment : Paris, BnF, n.a.l. 602
avec le fragment : Paris, BnF, lat. 152, ff. 17-25
avec le fragment : Paris, BnF, n.a.l. 446
avec le fragment : Lyon, BmL , Ms 788 (706), ff. 49-58
et le fragment : Paris, BnF, n.a.l. 1594
avec le fragment : Paris, BnF, n.a.l. 1629 ff. 7-14
avec le fragment : Paris, BnF, Baluze 270, ff. 107-108 et 132–158
avec le fragment : Lyon, BmL, Ms 788 (706), ff. 75–76
et le fragment : Paris, BnF, Baluze 270, ff. 74–75
avec le fragment : Paris, BnF, Baluze 270, ff. 177-178
avec le fragment : Paris, BnF, lat. 5288, ff. 1-12
et le fragment : Paris, BnF, Baluze 270, ff. 167-174
avec le fragment : Paris, BnF, Baluze 270, ff. 105–106 et 112–113
avec le fragment : Paris, BnF, Baluze 270, ff. 72-73
Les microfilms numérisés de Paris, BNF, n.a.l. 1585 et n.a.l. 1593 donnent une première idée de ces fragments, en attendant la numérisation des originaux !
Auteur du dossier : Pierre Chambert-Protat